finska-holländska översättning av kauan eläköön

lang leveLang leve het Europa van de volkeren, het Europa van de christelijke wortels! Kauan eläköön kansalaisten Eurooppa ja kristillisten arvojen Eurooppa! Hoe dan ook, bravo voor deze bemiddeling - voor dit definitieve akkoord - en lang leve LIFE! Joka tapauksessa sovittelu - tämä lopullinen sopimus - on hyvin hoidettu. Kauan eläköön Life! De schuldige partijen ontkennen natuurlijk elke verantwoordelijkheid of stellen ‘het pact is dood, lang leve het pact’. Syylliset tietenkin kiistävät olevansa asiasta vastuussa tai väittävät, että "sopimus on kuollut, kauan eläköön sopimus".
leve
Leve Europa! Leve de Europese Unie!Kauan eläköön Eurooppa, kauan eläköön Euroopan unioni! Leve de vrijheid van meningsuiting! Kauan eläköön sanan- ja mielipiteenvapaus! Voorzitter, leve de Franstaligheid, leve de regionale talen, leve de taaldiversiteit. Arvoisa puhemies, kauan eläköön ranskankielinen maailma, kauan eläköön alueelliset kielet, kauan eläköön kielellinen monimuotoisuus!

Ordbok